En honor a su dedicación y amor a los niños, he creado este tema.

















Besos Albert


@ 3:10 - 3:20
http://youtu.be/wpErQTIYxQk?t=3m11s________________________________________________________
http://youtu.be/Aaad88A3t2Q?t=17m59sEs un enlace a un sitio en el Balduino, Entre le coeur et la raison documental (Balduino, entre el corazón y la razón). He elegido un sitio donde se puede ver cómo están encantados a interactuar con los niños belge. Balduino y Fabiola han invitado a más de mil niños al palacio (creo que era Laeken) para una recepción. El Rey da un discurso en el que se dice que el hecho de no haber hijos hicieron posible que ellos para tener más espacio en su corazón para amar a los niños belge. Es muy triste que Balduino fue muy abierta, y que hablar de la decepción de no tener hijos. Sin embargo, Fabiola no fue capaz de hablar de ello.
Baudouin: "Poco a poco, hemos comprendido que el hecho de no tener hijos, deja más espacio en nuestro corazón al amor, amor literalmente todos los niños."La reina, a continuación, dice que el filme muestra a plantar un árbol que los niños son como plantar un árbol. Con la luz cálida (calor de amor) y una atención adecuada, un niño puede crecer fuertes.
A continuación, muestra su auténtica calidez y conexión natural con los niños.
Tengo entendido que el rey estaba devastado por no tener hijos. Le pediría muchas personas si tiene hijos, ¿cuántos niños o niñas, etc. El sida le preguntó sobre el proceso de la adopción y que lamentablemente dijo: "no lo hacemos". Creo que la única manera de leer que se sentía limitado por hacerlo así, porque de su real situación y posibles problemas que puedan surgir en la progenie. Muy triste.
En 2008 Fabiola dice que tiene cinco abortos espontáneos sino que le ha enseñado que la vida es bella________________________________________________________
English:
Above is a link to a spot in the Baudouin - Entre le coeur et la raison documentary (Baudouin - between the heart and the reason). I have chosen a spot where you can see how delighted they are to interact with the children belge. Baudouin and Fabiola have invited more than a thousand children to the palace (I believe it was Laeken) for a reception. The King gives a speech in which he states that not having children made it possible for them to have more room in their hearts to love all the children belge. It is very sad that Baudouin was very open and would talk about the disappointment of not having children. However, Fabiola was not able to discuss it.
He is speaking Flemish but the subtitles in French say the following:
Petit a petit, nous avons compris que le fait de ne pas avoir d'enfant, laisse plus de place dans notre coeur pour aimer, litteralement aimer tous les enfants.
In English that is: Little by little, we have understood that the fact of having no child, leaves more room in our hearts to love, literally love all children.
The queen then says as the footage shows them planting a tree that children are like planting a tree. With the warm light (warmth of love) and proper care, a child can grow strong.
It then shows her genuine warmth and natural connection with children.
I understand that the King was so devastated by not having children. He would ask many people if they had children, how many, boys or girls...etc. His aids asked him about adoption and he sadly said "we don't do that". I believe the only way to read that is he felt limited in doing so because of his royal status and any possible problems that may arise in progeny issues. Very sad.
_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español