Viviana QM escribió:
JOY y ALIX-ANN:Yo tampoco lo veo inclinado hacia el trabajo (físico o intelectual), pero parece que el joven príncipe CF participa de una actividad comercial, según la nota de
Purepeople del 18 de agosto pasado, de la que transcribo un párrafo descriptivo:
"...A défaut d'une occupation permanente, le prince scandinave de 35 ans, qui célébrera son mariage à l'été 2015, continue de partager son temps entre ses activités officielles royales occasionnelles, son goût pour les courses automobiles et ses talents pour le design.
Quelques jours après avoir dévoilé les nouvelles créations de porcelaine issues de sa collaboration avec son ami graphiste Oscar Kylberg, avec qui il a fondé en 2012 la société BERNADOTTE & KYLBERG AB (cette année-là, ils présentaient une collection de vaisselle en porcelaine de Gustavsberg aux formes d'animaux),..."Traducción:"... A falta de una ocupación permanente del príncipe escandinavo de 35 años, que celebrará su boda en el verano de 2015, continúa compartiendo su tiempo entre sus actividades reales oficiales ocasionales, su amor por las carreras de autos y su talento para el diseño.
Pocos días después de anunciar las nuevas creaciones de porcelana de su colaboración con su amigo Oscar Kylberg, diseñador gráfico, con quien fundó en 2012 la compañía "BERNADOTTE Kylberg AB" (este año presentaron una colección de vajilla de porcelana Gustavsberg con formas de los animales ), ..."Lo que se dice un artista del diseño incomprendido . . .
Pues como diseñador grafico que soy quisiera ver al menos una muestra del trabajo en diseño de CF, solo para saber que tal es... porque eso de "artista del diseño incomprendido" me parece una total falacia
... los únicos que pueden y tienen el derecho de calificarse como "incomprendidos" son los pintores...
Saludos,
