Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 59 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 25 Nov 2019 20:03 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Balmain de seda y brocado tejido en jacquard, 1967.

Imagen
Los bordados de cristal, cuentas, lentejuelas e hilo de plata son de Lesage.

Imagen
Fue lucido por la Reina Sirikit durante la visita de Estado a Irán en abril de 1967.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 26 Nov 2019 19:34 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Imagen
Pierre Balmain, 1969

Imagen
Diseño de terciopelo de seda de Balmain con bordados de hilo de oro, cuentas y paillettes de Lesage.

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 26 Nov 2019 19:42 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Este vestido confeccionado en 1972, fue una de las primeras veces que Balmain trabajó con el ikat de las aldeas del noreste de Tailandia. A partir de entonces, se convirtió en un tejido distintivo en el vestuario de la Reina Sirikit.

Imagen
Diseño de Erik Mortessen para Balmain, confeccionado con seda Ikat y bordado con cuentas, lentejuelas y cristal por Lesage, 1979.

Imagen
Dos piezas de ikat (mat mii) del distrito de Na Pho, en la provincia de Buri Ram al noreste de Tailandia. Balmain, 1979

Imagen
Retrato oficial, 1979


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 26 Nov 2019 20:02 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Balmain de seda ikat (mat mii) del distrito de Na Pho. El bordado fue elaborado a mano por Lesage, 1979.

Imagen
Imagen
Seda Ikat (mat mii) del noreste de Tailandia, brocado de algodón (chok) de Had Siew, provincia de Sukhothai en la Tailandia central. Balmain, 1979.

Imagen
Lució este vestido cuando recibió el Premio Ceres de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en reconocimiento a su labor para mejorar el bienestar económico, social y cultural de las mujeres tailandesas.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 27 Nov 2019 22:16 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Imagen
Pinterest

Imagen

Imagen
Algunos trajes del museo sin identificar ni fechar


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 27 Nov 2019 22:30 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
En 1980 la Reina Sirikit realizó una visita privada a los EE.UU. Allí mantuvo un encuentro informal con Rosalynn Carter en Casa Blanca. Sirikit obsequió a la Primera Dama con una chaqueta "Estrella de Siam" confeccionada con seda tailandesa y brocado.


Imagen
Imagen
Tanto la chaqueta como el cesto en el que iba guardada, fueron encargados por la Reina a los artesanos a los que auspiciaba su Fundación SUPPORT.

Imagen
Imagen
La misma Sirikit lució ese día una túnica chok de Balmain. Estaba realizada con brocado de algodón (chok) de la provincia Ratchaburi, del centro de Tailandia.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 27 Nov 2019 22:45 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Un año antes, en 1979, durante la visita realizada a Tailandia por el matrimonio Carter, Sirikit había escogido otro regalo para Rosalynn. Se trataba de un cesto de vid de helecho, conocido como Yan lipao. Estos monederos o pequeños bolsos eran realizados con técnicas tradicionales. La Reina Sirikit sufragó talleres para la captación de artesanos y la divulgación de su maestría en las generaciones jóvenes. A partir de entonces, toda primera dama o mandataria que visitara el país, era obsequiada con distintas versiones de los Yan lipao de los talleres financiados por la Fundación SUPPORT.


Imagen
Biblioteca y Museo Presidencial de Jimmy Carter

Imagen
Otro vestido sin fechar ni identificar

Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 29 Nov 2019 19:31 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Diseño de Balmain de seda ikat y plumas de avestruz, 1981

Imagen

Imagen
Vestido de Balmain con falda de seda ikat (mat mii) del noreste de Tailandia y blusa y fajín de seda tailandesa.

Imagen
Lucido en una cena de gala en el Museo de Arte de Dallas el 29 de octubre de 1981. La Reina Sirikit también lleva un Yan lipao.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 29 Nov 2019 19:46 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Este dos piezas fue lucido por la Reina durante una cena en la Casa Blanca con el Presidente de los EE.UU., Ronald Reagan y la Primera Dama, Nancy Reagan en 1985. La blusa de brocado perteneció a la Reina Savang Vadhana, consorte del Rey Rama V.

Imagen
Retrato oficial

Imagen
Diseño de Bha realizado en seda tailandesa, brocado y khit, 1985


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 29 Nov 2019 20:01 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Chaqueta de Balmain confeccionada en seda y adornada con alas de escarabajo, 1985.

Imagen
Lucida en EE.UU.

La Reina Sirikit conoció la tradición de los aldeanos del noreste de Tailandia de intercambiar regalos adornados con escarabajos o con sus brillantes alas. Más adelante, en palacio, descubrió una antigua faja de seda bordada con alas que había pertenecido a la Reina Savang Vadhana. Fue entonces cuando Sirikit encargó confeccionar algunos atuendos con estas alas de escarabajo que, para conservar su brillo y color, solo pueden ser recolectadas al fallecer los insectos. Fue otra artesanía o costumbre que la Reina Sirikit financió y apoyó con su Fundación SUPPORT.


Imagen
Zapatos forrados de seda ikat y alas de escarabajo, René Mancini 1985.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 05 Dic 2019 14:55 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Creación de Erik Mortensen para Balmain en 1985.

Imagen
Realizado con seda ikat (mat mii) del noreste de Tailandia y terciopelo.

Imagen
Lucido por la Reina el 10 de octubre de 1985.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: El Museo Téxtil de la Reina Sirikit de Tailandia
NotaPublicado: 05 Dic 2019 15:04 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 17:57
Mensajes: 20535
Ubicación: España
Imagen
Otra creación de Erik Mortensen para Balmain de 1985.

Imagen
La Reina Sirikit le encargó varios atuendos confeccionados con telas de los artesanos auspiciados por la Fundación SUPPORT. Muchos de esos trajes y vestidos fueron lucidos durante un viaje promocional por EE.UU.

Imagen
Diseño de Bha confeccionado en seda ikat y bordado con cuentas y cristal, 1990. Bha fue uno de los diseñadores de cabecera de Sirikit desde 1977.


Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 59 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad