Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 317 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 27  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 21 Jul 2010 08:24 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2008 18:22
Mensajes: 5606
Portablito, cuando preguntas si los títulos y derechos de los Saboya, Casa Real, pasarían a los Saboya, te estás refiriendo a los Saboya-Aosta?. Si es así, yo aseguraría que si. Son la siguiente Rama con derechos a la Jefatura de la Casa Real. Salvo que Emmanuel Filiberto tenga a último momento un hijo varón.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 21 Jul 2010 08:35 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2008 18:22
Mensajes: 5606
Reportage concedido por SAR la princesa María Gabriela de Saboya, a un periodista de Mallorca.
Imagen

ESTEBAN MERCER. PALMA. La princesa María Gabriela de Saboya, hija de los últimos Reyes de Italia, Humberto y María José, pasa unos días de vacaciones en Mallorca invitada por su amiga de juventud Marieta Salas. Son muchas las cosas que la unen a la isla y a España, donde se la recuerda fundamentalmente como el primer amor de don Juan Carlos. Presidenta de la Fundación Humberto II, entusiasta, elegante, culta, muy bella, comparte sus recuerdos e inquietudes con DIARIO de MALLORCA en una entrevista que recorre su vida.

–En España se la conoce como la primera novia de don Juan Carlos. Podría haber sido nuestra Reina…
–Salíamos juntos, era mi novio de juventud, un noviete. Fue cuando en Portugal nos encontramos todas las familias reales exiliadas. Así nos conocimos, era muy simpático. En aquella época no había mucho que hacer, sólo navegar, montar a caballo... Yo no tenía ningunas ganas de casarme, ni vocación para ser Reina. También el Sha de Irán me pidió en matrimonio y tampoco acepté. Afortunadamente.
¿Recuerda su salida hacia el exilio?
–Sí, muy bien. Era el año 1946 y salimos de Italia a bordo de un barco de guerra lleno de cucarachas, pero para nosotros, siendo niños, significaba el descubrimiento del mundo, era muy divertido. Fue después de un referéndum nada claro que dio la victoria a los republicanos. El Rey no quiso enfrentar a los italianos en una guerra civil y decidió partir.

–¿Sabían o intuían que abandonaban el trono para siempre?
–Se sentía mucha tensión. Tuvimos que embarcar en Nápoles, de noche, para evitar una manifestación. Afortunadamente Portugal nos recibió muy bien. Mi padre se quedó allí casi hasta su muerte.

–¿De qué le ha servido ser hija de Rey?
–Nuestra familia, los Saboya, tiene más de mil años de historia. Reunificaron Italia como Reyes en el siglo XIX. Mi padre, durante su exilio de más de tres décadas sufrió mucho. Se fue de Italia con 46 años queriendo mucho a su país. Sentía mucha nostalgia. Quizás por eso coleccionó muchos grabados, libros, cuadros de historia... Cuando murió se dividió en cuatro partes. Compré la que me correspondía a una de mis hermanas, así que ahora tengo unos diez mil grabados, lo mismo en libros y otros objetos muy curiosos. Tengo una fundación, hago exposiciones y conferencias. De hecho, me encantaría hacer una muestra en España con los trajes de mi madre, maravillas de la moda de la Corte de los años 30.

–Retrata un mundo que ya no existe…
–Si, todo ha cambiado. La única que mantiene estos usos es la Reina de Inglaterra. Mi madre era hija del Rey Alberto I de Bélgica y de Elisabeth de Baviera, sobrina de la Emperatriz Sisi. Mujeres todas fantásticas y con muchas inquietudes. Era una mujer independiente contraria al fascismo, vio el desastre, trató de ayudar pero no la dejaron. Los años de la guerra fueron terribles.
¿Qué lograron salvar?
–Poco. Las joyas están en Italia y no entiendo como no están expuestas. Parece que hay cierto miedo. Intento comprar todo lo que se vende de nuestra familia. Ocurrió algo divertido. Intentaba pujar por un cuadro de Carlos Manuel I de Saboya, que se casó con la hija de Felipe II de España, de niño. Una maravilla que deseaba pero que no pude comprar porque el precio se disparó. A los diez días recibo una carta de Ben Jakober con la foto del cuadro pidiendo noticias sobre el autor. Fue un shock. Así voy...

–¿Qué piensa de la Monarquía hoy?
–Creo que las monarquías van a desparecer tarde o temprano. El Rey Juan Carlos lo ha hecho muy bien, y no digamos la reina Sofía. Ser Reina es un trabajo muy duro y hay que tener vocación de servicio. Yo tengo otras inquietudes, quizás porque he vivido el exilio. Los príncipes que no sirven deben renunciar a su puesto y dar paso a los que están dispuestos a sacrificarse por esta institución.

–¿Por eso es partidaria del Duque de Aosta, su primo, y no de su hermano y heredero de su padre, el Rey Humberto II ?
–Mi hermano hizo mal algunas cosas en su vida y no es un buen representante de la dinastía. Debería ser como en Alemania. La gente respeta a los Jefes de Familia pero cuando uno se porta mal le echan rápido a favor del primo o del hermano pequeño.

–¿Qué le parece Letizia?
– La he visto sólo una vez y fue el día de su boda. Me parece inteligente. Tiene un papel difícil. Por eso yo nunca quise casarme con un rey. No compensa.
Y Berlusconi?
–La gente lo adora. Quizás porque hace reír, aunque no sé si es útil para Italia. La frase clásica es que si se va él, quién va a venir si lo que hay es terrible, peor. Hay una crisis tremenda, de valores, de corrupción... Ahora se dice que los VIP de ahora son los ´Visto in prisone´.

– ¿Qué le gusta de Mallorca?
–Tengo casa en Eivissa. La primera vez que vine a Mallorca fue en 1966. Vivo en Suiza todo el año y necesito el sol para regenerarme y seguir trabajando.
****


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 21 Jul 2010 11:44 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 22:00
Mensajes: 6988
Ubicación: USA (ex-UK)
Ésta entervista es demasiado buena, Paraíso. MUCHAS gracias por subirla aquí.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 21 Jul 2010 11:56 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 22:00
Mensajes: 6988
Ubicación: USA (ex-UK)
elparaiso2008 escribió:
Reyes de Italia, Humberto y María José


Humberto? Por qué con la "h" enfrente? No es Umberto en español tambien?

Es Humbert en inglés, eso sí, pero es considerado muy amanerado usarlo. No se dice King Humbert of Italy, como tambien no lo llamamos de King John Charles of Spain.

[ :lol: ]

Citar:
Yo no tenía ningunas ganas de casarme, ni vocación para ser Reina. También el Sha de Irán me pidió en matrimonio y tampoco acepté. Afortunadamente.


Bueno, es la verdad, pero suena bastante sin gracia para mis oídos...

Y gracias a dios qué Iran tuvo una emperatriz como Farah Diba, quién para mi, es una de las gran damas de la realeza, y no una socialite como Maria Gabriella. Ella me gusta, pero tiene "sujositas" tambien.

Citar:
–Sí, muy bien. Era el año 1946 y salimos de Italia a bordo de un barco de guerra lleno de cucarachas,


Ugh, qué horror. La Reina Alejandra de Yugoslavia cuenta algo similar de las cucarachas en su autobiografía, de cúando salió de Grécia (con su compañerita de viaje, la futura Reina de España).

Citar:
Era una mujer independiente contraria al fascismo,


Cúando leí esto, ya me dije, ella tiene la politica de la madre...seguro...

Citar:
–Creo que las monarquías van a desparecer tarde o temprano.


Y aquí está. Exactamente como la madre, quién ni votó por la monarquía en el referendo de 1946.

Por qué es necesario decir esto al llegar en una monarquía de visita, cúal rey fue sú noviete una vez?

Creo qué es inecesariamente franca y con falta de imaginación.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 21 Jul 2010 19:32 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Nov 2009 21:44
Mensajes: 3144
Ubicación: Sevilla
Maravilha escribió:
elparaiso2008 escribió:
Reyes de Italia, Humberto y María José


Humberto? Por qué con la "h" enfrente? No es Umberto en español tambien?

Es Humbert en inglés, eso sí, pero es considerado muy amanerado usarlo. No se dice King Humbert of Italy, como tambien no lo llamamos de King John Charles of Spain.

Citar:
Yo no tenía ningunas ganas de casarme, ni vocación para ser Reina. También el Sha de Irán me pidió en matrimonio y tampoco acepté. Afortunadamente.


Bueno, es la verdad, pero suena bastante sin gracia para mis oídos...

Y gracias a dios qué Iran tuvo una emperatriz como Farah Diba, quién para mi, es una de las gran damas de la realeza, y no una socialite como Maria Gabriella. Ella me gusta, pero tiene "sujositas" tambien.


Umberto creo que es en italiano, en castellano es Humberto, con H ;)

Respecto a lo de Farah, coincido contigo: opino que tanto Farah como la reina Sofía han sido mejores de lo que María Gabriela hubiera sido. Aunque he de reconocer que las joyas que María Gabriella heredó de su madre y las que hubiera podido comprar a su familia me tientan... :P


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 22 Jul 2010 00:57 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Jun 2009 22:00
Mensajes: 6988
Ubicación: USA (ex-UK)
portablito escribió:
Umberto creo que es en italiano, en castellano es Humberto, con H ;)


HUH. Mirad eso. (grin)

Citar:
Respecto a lo de Farah, coincido contigo: opino que tanto Farah como la reina Sofía han sido mejores de lo que María Gabriela hubiera sido. Aunque he de reconocer que las joyas que María Gabriella heredó de su madre y las que hubiera podido comprar a su familia me tientan... :P


OH! Acordandome de decir, Portablito, qué Princesa MG dijo qué compraba joyas qué apareciera por ahi, de los Saboya. Pero si ella mismo subastó gran parte de las joyas de su mamá? Este entrevista de su parte, mismo qué fuera interesante, me dejo con un mal gusto en mi boca.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 22 Jul 2010 07:09 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2008 18:22
Mensajes: 5606
HOLA, HOLA

Maravilha, es verdad que María Gabriela vendío alguna de sus joyas, que recibió en herencia, pero creo que explicó que dado que no haría vida de Corte, no tenía sentido conservarlas, una tiara que el rey Umberto le regaló, y luego ella vendío, la usó su hija en su boda.
Yo creo que a lo que ella se refiere es a los objetos de arte y documentación que recibieron sus otros hermanos y que luego vendieron, al menos sus hermanas, y una de las que más vendió fue la princesa María Beatriz (Tittí).


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 01 Sep 2010 20:55 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 25 Mar 2008 18:22
Mensajes: 5606
Imagen

Esposa del pretendiente al trono italiano. Futura Jefa de la Casa Real de Savoia. :thumbdown:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 02 Sep 2010 00:38 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Nov 2008 23:21
Mensajes: 9610
Ubicación: San Isidro, Argentina
Aclaro por si a alguien le interesa que Marieta Salas Zaforteza, amiga de juventud de la princesa Maria Gabriella, fue la esposa del príncipe Zourab Nicolas Platon Tchkotoua y nuera del príncipe y escritor georgiano Nicolas Tchkotoua (1905-1984), muy ligado al difunto gran duque Vladimir Kirilovich... ;)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 02 Sep 2010 01:45 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Mar 2008 18:28
Mensajes: 1798
Ubicación: Ciudad de Panamá, Panamá
elparaiso2008 escribió:
Imagen

Esposa del pretendiente al trono italiano. Futura Jefa de la Casa Real de Savoia. :thumbdown:



Pero que espanto!!!!! :deluge:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 20 May 2011 10:11 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Abr 2011 01:17
Mensajes: 692
En Cannes:

Imagen

[celda]ImagenImagen[/celda]

¿Cuántos años tiene esta chica? Está estropeadísima de cara.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: ITALIA – RAMA SABOYA
NotaPublicado: 20 May 2011 22:37 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 31 Mar 2008 13:17
Mensajes: 7409
Que me corrijan si me equivoco: Humberto va con H en italiano.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 317 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 27  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 12 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad