El príncipe Ernesto de Hannover ha sido condenado esta mañana a pagar 200.000 euros de multa por el delito de lesiones tras agredir en enero de 2000 al propietario de un hotel en Kenia.

Esta nueva sentencia deja libre de antecedentes penales al marido de Carolina de Mónaco y es el resultado del recurso que presentó después de ser condenado en 2004 a pagar 445.000 euros, según informa Juan Gómez, desde Berlín. En esta nueva revisión del caso, el juez instructor ha estimado que las lesiones que infringió el príncipe al hotelero en 2000 no eran tan graves como dictaminaba la sentencia anterior.

A pesar de que no se les ha visto juntos desde julio del año pasado, Carolina de Mónaco compareció en enero ante un tribunal alemán para declarar a favor de Ernesto Augusto, una semana después de que el príncipe hubiera sido retratado besando a una joven en las playas de Tailandia.

El incidente
En enero de 2000 la pareja se encontraba de vacaciones en la isla de Lamu, en Kenia. Según el agredido, de nombre Josef Brunlehner, el príncipe se dirigió hacia él con un grupo de vecinos enfurecidos porque la discoteca de su hotel tenía la música muy alta y estorbaba su tranquilidad.

La versión de Brunlehner sostiene que Ernesto Augusto se dirigió hacia él con un puño de hierro y le asestó una paliza que lo dejó malherido. De hecho, sus imágenes cubierto de sangre en un hospital recorrieron el mundo.
Según el príncipe de Hannover y su mujer, él sólo le infringió dos bofetones y todo el resto fue inventado por el afectado para sacarles dinero.

El príncipe Ernesto de Hannover, exmarido de la princesa Carolina de Mónaco, se encuentra hospitalizado en la clínica de Nuestra Señora del Rosario de Ibiza.

El jefe de la casa Güelfa, una de las más antiguas de la nobleza alemana, fue ingresado de urgencia ayer por la mañana por una pancreatitis. Se desconoce la gravedad de su estado, aunque el príncipe de esta antigua casa de la nobleza alemana ya sufrió esta dolencia hace cinco años.

Ernesto de Hannover, de 56 años, se casó con la princesa Carolina de Mónaco en 1999. Ella estaba embarazada de la que sería la primera y única hija del matrimonio, Alejandra, que ya tiene 11 años. Ambos tienen hijos de otros matrimonios anteriores. En el caso de Carolina, es madre de Andrea, Carlota y Pierre, fruto de su enlace con el piloto Stéfano Casiraghi. Ernesto tiene dos hijos, Ernesto Augusto y Christian Enrique, nacidos en 1983 y 1986 fruto de su matrimonio con la millonaria suiza Chantal Hochuli.

Aunque jamás anunciaron su divorcio de forma oficial, no se les ha visto juntos desde hace más de año y medio, aunque Carolina le defendió en un juicio por agresión en enero de 2010. De hecho, a ambos se les ha visto con diferentes parejas, y en el caso del príncipe, fue sorprendido en 2008 besando a una desconocida. Hannover ni siquiera fue a uno de los acontecimientos más importantes del Principado de las últimas décadas: la boda del heredero, el príncipe Alberto, con la sudafricana Charlene Wittstock.