Buscar temas sin respuesta | Ver temas activos


Índice general ‹ LAS BODAS REALES ‹ BODAS REALES


Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  Página 1 de 2
  [ 19 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente
  Imprimir vista Tema previo | Siguiente tema 
Autor Mensaje
Lellobeetle
 Asunto: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 25 Nov 2013 08:07 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 04:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
He mirado en todos los hilos de la boda y no hay nada de Balduino y Fabiola. Por lo tanto, estoy empezando este hilo de conversación.

El 15 de diciembre de 1960

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen


El Balenciaga vestido que a todos nos gusta

Imagen

Imagen

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español
Arriba
 Perfil  
 
Lellobeetle
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 25 Nov 2013 17:39 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 04:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
Este es mi video favorito de la boda y lo que ocurre es la peor calidad de vídeo. Pero, ya lo tiene. He intentado que sea lo más oscuro posible ya que es casi blanco en algunas zonas.

Votos matrimoniales

Puntos de interés en este vídeo son cuánto Balduino dirige su esposa en todo

En 5:25, la pareja nupcial parecen tener un tiff justo en frente del Cardenal

Excelente sabor en 2:26 donde Fabiola animal su pañuelo en el armiño guarnecido en la falda! Ese es el tipo de joya que nunca te de fotografías

se puede escuchar de Fabiola pronunciado acento español durante estos votos

en el final un sacerdote tiene que decir dos veces a Balduino decir "Amén" después Fabiola el don de su anillo

Este video es en francés

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español
Arriba
 Perfil  
 
Katyusha
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 25 Nov 2013 18:44 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 01 Oct 2008 13:45
Mensajes: 3737
Ubicación: Viña del Mar- Chile
Lindo tema!!

De complemento, esta aqui la gala pre wedding

gala-de-boda-de-balduino-y-fabiola-t400.html

_________________
Carolath Habsburg (as seen on Tumblr!!)

http://carolathhabsburg.tumblr.com/


Arriba
 Perfil  
 
Lellobeetle
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 26 Nov 2013 01:06 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 04:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
Gracias Katyuha! <o>

Es una maravillosa pieza de vídeo en el que se muestran las multitudes haciendo cola para ver el cortejo y también entrando en una sala para ver el programa de televisión del evento.

Este video se muestra el encanto de la época. De la nota es un encantador intento por parte de un joven de los pedestales para tirante por ahorcamiento en sí mismo de la pierna de una mujer joven por detrás de él y ella es no tener ninguno. Que es de :45.

Disfrutar de...

http://www.sonuma.be/archive/la-foule-acclame-baudouin-et-fabiola

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español
Arriba
 Perfil  
 
Octavius
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 26 Nov 2013 16:35 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 10 Abr 2008 10:46
Mensajes: 5708
Ubicación: 145 Piccadilly
Lellobeetle escribió:
De la nota es un encantador intento por parte de un joven de los pedestales para tirante por ahorcamiento en sí mismo de la pierna de una mujer joven por detrás de él y ella es no tener ninguno...


Dear Lellobeetle, this time Google translator came up with something that makes no sense at all. It is very funny to read though. Welcome to this board!


Querida Lellobeetle, esta vez el traductor de Google salió con algo que no tiene el menor sentido, aunque es divertidísimo de leer. Bienvenida a este foro!
Arriba
 Perfil  
 
Lellobeetle
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 28 Nov 2013 00:26 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 04:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
Este video es muestra el encanto de la época. De la nota es un encantador intento por un joven en los stands a colgando a la pierna de una joven detrás y ella es no tener ninguno

¿Podría usted decirme si esto es una mejor traducción? Gracias por la ayuda!

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español
Arriba
 Perfil  
 
Lellobeetle
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 28 Nov 2013 02:12 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 04:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
Gracias, Manuesevilla

Este video es de un pre-boda para introducir Fabiola de diplomáticos belgas

phpBB [video]

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español
Arriba
 Perfil  
 
Tanja
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 28 Nov 2013 11:20 
Desconectado

Registrado: 18 Jul 2012 18:58
Mensajes: 10556
Lellobeetle escribió:
Este video es muestra el encanto de la época. De la nota es un encantador intento por un joven en los stands a colgando a la pierna de una joven detrás y ella es no tener ninguno

¿Podría usted decirme si esto es una mejor traducción? Gracias por la ayuda!


Acabo de ver el vídeo y ya entendí. Lo que quieres decir es que hubo un intento encantador de un joven de tocar la pierna de una muchacha y ella no se deja, prefiriendo hacer equilibrio en un pié en la baranda en donde está parada.

Es muy simpático el vídeo. Ver toda la devoción de la gente de Bruselas hacia el rey y su novia. Es muy enternecedor. Otros tiempos!

Gracias!

_________________
"I always try to dance when this song comes on, because I am the Queen, and I like to dance",
Lilibet
Arriba
 Perfil  
 
Lellobeetle
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 10 Dic 2013 04:29 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Nov 2013 04:46
Mensajes: 40
Ubicación: Pittsburgh, PA USA
Tengo el placer de publicar sobre esta gran mujer

_________________
Laura
Yo uso un traductor de texto. Disculpen el pobre Español
Arriba
 Perfil  
 
Clara
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 10 Oct 2026 16:38 
Conectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 18:57
Mensajes: 24566
Ubicación: España
Si hay algún error de identificación, por favor, corregidme.

Imagen
Primera fila: Marquesa viuda de Casa Riera, Reina Isabel, Princesa de Rethy; segunda fila: Reina de los Países Bajos, Gran Duquesa de Luxemburgo, Princesa Margarita, Reina María José; tercera fila: Princesa Axel de Dinamarca, María de las Nieves de Mora y Aragón, Marquesa de Aguilar de Ebro, Gran Duquesa Heredera de Luxemburgo, Ana María de Mora y Aragón, Condesa de Salinas, Princesa de Lieja; cuarta fila: María de la Luz de Mora y Aragón, Condesa de Saltés, Princesa Renato de Borbón-Parma, Princesa Beatriz de los Países Bajos, Mercedes Narváez Coello de Portugal, Marquesa de Casa Riera, Princesa Astrid de Noruega; quinta fila: Princesa Alejandro de Yugoslavia, Princesa María Gabriela de Saboya, Princesa Napoleón

Imagen
Arriba
 Perfil  
 
Clara
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 10 Oct 2026 16:56 
Conectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 18:57
Mensajes: 24566
Ubicación: España
Imagen
Primera fila: Rey Leopoldo, Marqués de Casa Riera, Conde de Barcelona; segunda fila: Rey de Noruega, Príncipe Axel de Dinamarca, Príncipe Bertil de Suecia, Duque de Halland, Rey Humberto; tercera fila: Príncipe Gholam Reza, Príncipe de Lieja, Conde de la Rosa de Abarca, Príncipe Alejandro de Bélgica; cuarta fila: Gran Duque Heredero de Luxemburgo, ¿?, Príncipe Félix de Luxemburgo, Príncipe Carlos Bernadotte; quinta fila: el Príncipe de los Países Bajos, Príncipe Iskinder Desta de Etiopía, Marqués de Aguilar de Ebro.

Imagen
Arriba
 Perfil  
 
Clara
 Asunto: Re: Boda de Balduino y Fabiola de Belgica
NotaPublicado: 10 Oct 2026 17:31 
Conectado
Avatar de Usuario

Registrado: 22 Abr 2015 18:57
Mensajes: 24566
Ubicación: España
Imagen
Reina de los Países Bajos y Rey de Noruega

Imagen

Imagen
Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  Página 1 de 2
  [ 19 mensajes ]  Ir a página 1, 2  Siguiente

Índice general ‹ LAS BODAS REALES ‹ BODAS REALES


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  

Índice general ‹ LAS BODAS REALES ‹ BODAS REALES


Fecha actual 11 Oct 2026 01:58 | Todos los horarios son UTC + 2 horas Borrar todas las cookies del Sitio | El Equipo | Arriba


Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad