Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Un Hannover con mucho arte
NotaPublicado: 29 Abr 2012 11:33 
Desconectado
Madre Fundadora
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2008 21:02
Mensajes: 28575
Ubicación: ESPAÑA
Un Hannover con mucho arte
El príncipe Otto se revela como un buen pintor.- Es sobrino de Ernesto de Hannover, conocido por sus escándalos y su matrimonio con Carolina de Mónaco
JUAN GÓMEZ Berlín 26 ABR 2012 - 18:57 CET

Giuseppe Tomasi, príncipe de Lampedusa, protestaba hace décadas contra quienes veían incompatibles la alta aristocracia con el talento artístico o hasta con la inteligencia. A diferencia de otros nobles de primera fila más dados a los caballos y las monterías, Lampedusa refutó el prejuicio escribiendo El Gatopardo, una de las novelas más notables del siglo pasado. ImagenAhora le sale un émulo en la más vetusta familia principesca de Alemania, la de Hannover, cuyo benjamín Otto estudia pintura y ha presentado recientemente su obra en una galería de Braunschweig.

Los reporteros de la revista Bunte creen haber dado con una nueva prueba de talento aristocrático y presentan al joven de 24 años como un “Mr Charming de penado de creador a la manera de Einstein, de modales distinguidos y puntos de vista ajustados a la realidad”. Dice el güelfo que su “sueño es vivir de la pintura”. Como muchos otros jóvenes de su generación, el pinturero Otto de Hannover es aficionado a la música electrónica y quiere dedicarse además a la producción discográfica en dicho género. Asegura que ya tiene montado “un pequeño estudio”. La música es una vieja pasión de los Hannover

El pintor en ciernes es sobrino de Ernesto Augusto de Hannover, el jefe de la Casa güelfa además de heredero lejano de la Corona inglesa y duque de Braunschweig y Luneburgo. El tío es más conocido por sus trifulcas, sus escándalos y su matrimonio con Carolina de Mónaco que por sus talentos artísticos. Otto también es primo segundo de la reina Sofía, también melómana. Es el único hijo de Ludwig Rudolph de Hannover, a su vez segundo hijo varón del anterior príncipe. Su madre, Isabel, era de soltera la condesa de Thurn y de Valsassina-Como-Vercelli. Dejó su carrera de modelo al casarse con el príncipe. La prensa de la época recoge historias de fiestas despampanantes en sitios lujosos, de problemas con drogas y de procesos judiciales relacionados con los narcóticos que salpicaron a la acaudalada pareja.

Otto de Hannover es huérfano desde los nueve meses. Su padre encontró entonces muerta a la princesa de 27 años en una residencia familiar a la orilla del lago austríaco Traunsee. Ver a su guapísima esposa sucumbir a una sobredosis de cocaína fue demasiado para el príncipe, que llamó a la Cruz Roja de Gmunden (“mi mujer no se mueve, anoche tomó drogas”), después llamó a Londres para pedirle a su hermano que se hiciera cargo del pequeño Otto y por último agarró una escopeta de caza con la que se descerrajó un tiro en la boca. Acababa de cumplir 33 años.

Braunschweig, sede del ducado familiar, tiene una escuela universitaria de Bellas Artes donde Otto de Hannover sigue las clases del profesor Thomas Rentmeister. El catedrático cuenta a Bunte que los cuadros de Otto le parecieron “horribles al principio”. Los cuadros de Otto cuelgan ya en galerías de Londres junto a obras de la artista británica Tracy Emin.


http://elpais.com/elpais/2012/04/24/gen ... 19678.html

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un Hannover con mucho arte
NotaPublicado: 29 Abr 2012 16:31 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2009 04:01
Mensajes: 11768
Imagen
Otto Hannover, Peter Machts Spaeter, 2011. Oil on canvas. 120 x 90 cm
Foto: 20projects


Es lo único que he encontrado suyo... y ni fu ni fa, pero si de verdad el Arte es la ilusión de su vida, le deseo toda la suerte del mundo. Aunque no entiendo que el periódico no ilustre el artículo con al menos una imagen de una de sus obras... Le queda a uno la duda de si para El País la noticia es el arte de Otto o sus reales parentescos... vale, era una duda retórica, ya sé la respuesta... :roll:
Por otro lado... alguien podría traducirme esta frase? "presentan al joven de 24 años como un Mr Charming de penado de creador a la manera de Einstein" :whistling:

_________________

"Buscad la Belleza, es la única protesta que
merece la pena en este asqueroso mundo"
(R. Trecet)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un Hannover con mucho arte
NotaPublicado: 29 Abr 2012 17:03 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Mar 2008 16:10
Mensajes: 8126
Ubicación: MURCIA - ALICANTE
No me extraña que al profesor le parecieran horribles; te lo llevas a tu casa y tienes pesadillas todas las noches.


Vandal, quizás la frase está traducida por Google. :-D :-D :cool:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un Hannover con mucho arte
NotaPublicado: 29 Abr 2012 17:22 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2009 04:01
Mensajes: 11768
Es lo primero que he pensado :lol: :lol: :lol:

_________________

"Buscad la Belleza, es la única protesta que
merece la pena en este asqueroso mundo"
(R. Trecet)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Un Hannover con mucho arte
NotaPublicado: 29 Abr 2012 19:07 
Desconectado
Madre Fundadora
Avatar de Usuario

Registrado: 17 Feb 2008 21:02
Mensajes: 28575
Ubicación: ESPAÑA
Vandal, con lo único que ha ilustrado el artículo El País es con una foto de CAROLINA Y ERNESTO, jaja, como para poner un cuadro del niño. La foto de los padres la he puesto yo.

_________________
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad