Por lo que he leído, a día de hoy el castillo se puede visitar.
https://www.castlehoward.co.uk/Esto se menciona en wikipedia sobre el incendio:
Una parte importante de la casa quedó destruida el 9 de noviembre de 1940 al declararse un incendio. Una de las partes que se quemó fue la cúpula central, que se desplomó; aún son visibles en el suelo los golpes causados por los escombros. También se perdieron muchas pinturas decorativas de Marco Ricci. La habitaciones fueron restauradas en su mayoría, y la casa se abrió al público en 1952