http://www.elpais.com/articulo/gente/tv ... uage_1/Tes**********
Kate and Pippa Middleton’s Post-Wedding Looks: All the Details!
They may have worn custom Alexander McQueen the day of the royal wedding, but the morning after, both Kate Middleton and her sister, Pippa, had returned to their girl-next-door
styles. Newlywed Kate, who strolled the palace grounds with her husband, looked effortlessly chic Saturday morning in a black blazer, shiny wedge shoes and a blue pleated dress by Zara, just $90. And great minds must think alike: Pippa was spotted out in London, too, sporting crisp white pants, cute nude flats and a bright blue tailored blazer, $100, also by Zara. The girls are famous for their sensible style; just days before the wedding, they did some shopping in London, where Kate picked up a variety of reasonably priced dresses and cardigans from stores like Warehouse and Banana Republic, presumably for her honeymoon. The Duchess is also known for her sensible shoes — pumps by British fashion house L.K. Bennett are a fave — and the accessibility of her everyday outfits. We can’t wait to see (and buy!) what the girls wear next.
People
**********
Kate y Pippa eligen a Zara en su reaparición tras la boda realLas dos hermanas, pese a ser multimillonarias, se visten con prendas muy asequibles en su día a día
Son de familia multimillonaría y una de ellas ahora ya forma parte de la familia real británica pero, para el día a día, Kate Middleton (Catalina) y su hermana Pippa eligen a diseñadores aptos para todos los públicos.
Ambas han coincidido y por separado en mostrarse en actos públicos tras la boda real ataviadas con prendas de la marca textil española Zara. El esperado día de después de la boda, las dos jóvenes evitaron las marcas de lujo que sí llevaron en la boda –ambas se vistieron de Alexander Moqueen, el vestido de Kate costaba 44.000 euros y el de Pippa 22.000)-. Kate apareció con un vestido azul eléctrico de 50 libras (56 euros), con unos zapatos negros de LK Benett, que ya había lucido en otras ocasiones, valorados en 130 libras (145 euros).
Pippa, una de más sencillas y elegantes a la hora de acudir a la boda de su hermana, vistió un blazer azul valorado en unas 70 libras (78,50 euros) con unos pantalones blanco nuclear y un boslo Bristol. Las bailarinas que escogió, de la firma Tory Burch, cuestan 120 libras (134 euros).
Tanto Catalina como su hermana estarán a partir de ahora en el punto de mira mediático por lo que tendrán que cuidar su indumentaria. Las dos hermanas son grandes apasionadas de las tiendas de ropa y complementos. Las últimas salidas que realizó Kate como soltera fueron a tiendas muy exclusivas de High Street, en el centro de Londres junto a su hermana.
Al margen de haberse convertido en iconos de estilo, la pequeña de las Middleton ha pasado con la boda de su hermana a situarse como una de las solteras de oro más cotizadas, junto al hermano menor de Guillermo, el Príncipe Harry con quien muchos pretenden emparejar. Pippa ha pasado de ser la hermana invisible de la novia del Príncipe a un celebrity por puro derecho.
Los expertos en
moda valoran que el hecho de que las princesas (como Letizia Ortiz) jueguen a vestirse en el día a día de un
modo nada ostentoso y muy asequible es una buena jugada que las dota de una cercanía al ciudadano que han perdido, en parte, por su ascendencia de linaje.
El equilibrio en el vestuario de una princesa, donde puede tener prendas de las firmas más lujosas combinadas con diseños de precio más que
moderado- es clave para erigir una imagen de
modernidad y tradición. En el caso de estos dos estilismos Kate iba vestida por 180 libras, 201 euros, y Pippa por 340 libras, 381 euros, contrstan frontalmente con las 60.000 libras (67.000 euros) que se calcula que se gastó la familia de la novia en sus atuendos nupciales.
La Vanguardia