http://www.heraldsun.com.au/entertainme ... 7025107398[/quote]


Creo que de no haber echo la advertencia, no me habría dado cuenta. está buenísimo..!!! siempre hay gente más curiosa que uno. Ahora que me extraña que los ingleses tan cuidadosos de los detalles no se hayan dado cuenta antes de publicarlo.

Después de que una de las imágenes promocionales de la serie Downton Abbey se haya vuelto viral por un gazapo -aparecía una botella de agua de plástico en la repisa de una chimenea, algo totalmente anacrónico-, ahora los actores han aprovechado el tirón para ponerle un poco de humor a la situación con fines benéficos.
El reparto de la serie ha colgado una fotografía en la que todos posan con gesto divertido y una botella de agua en la mano para apoyar el trabajo de una ONG llamada WaterAid, que se dedica a proporcionar agua potable a países que lo necesitan.



Según un trabajador de ITV, la productora de la serie, tras ver la reacción al incidente de la botella -al que denominan Water-bottle gate, haciendo un juego de palabras con el escándalo Watergate-, al equipo se le ocurrió aprovecharlo para llamar la atención hacia "otro tema relacionado con el agua que realmente importa". Piden que, si te ha gustado la foto, dones tres libras (unos 3,62 euros) para proyectos de esta institución.

"Se dibujó una gran sonrisa en mi cara cuando el elenco de Downton Abbey me dijo que quería apoyar nuestro trabajo", ha afirmado Barbara Frost, presidenta ejecutiva de WaterAid. "Es fantástico que la atención que ha creado una botella de agua termine beneficiando a algunas de las comunidades más pobres del mundo".

Según un portavoz de la serie, que el gazapo haya saltado a los titulares de todo el mundo demuestra el éxito de esta ficción británica. "La botella de agua aparece en la versión no recortada de una fotografía publicitaria, pero podemos asegurar que no saldrá en pantalla".

Jajajaja sin todo el montaje, sólo se reconocen a simple vista a Lady Mary y Branson jajaja!

Los hijos varones primogénitos llevan un título de cortesía de los que van asociados al título principal, por ejemplo el primogénito del conde de Clarendon es Lord Hyde.

El resto de sus hijos son "The Honourable", normalmente escrito "The Hon." y que solamente se usa en el sobre de la correspondencia, ya que en el resto de las situaciones (incluidas las invitaciones que puedan llegar en un sobre dirigido a The Hon. Anthony Brown) sería Mr. Anthony Brown.

Como bien dices, las hijas adoptan el título de cortesía de Lady. Así, la hija del conde de Westmoreland es Lady Daisy Fane. Si se casa con John Smith pasa a ser Lady Daisy Smith. No sé por qué todas las hijas pueden ser ladies pero no todos los hijos lords. Supongo que es un caso en el que el machismo inherente a todo el sistema funciona, por una vez, a favor de las mujeres.

La biblia para todo esto es Debrett's. Os dejo (en inglés) todo lo que necesitáis saber para dirigiros adecuadamente a los nobles ingleses y sus descendientes, empezando por los duques:

http://www.debretts.com/forms-address/titles/duke-and-duchess

¡Amén!

_________________

"Todo fracaso es condimento que da sabor al éxito" – Truman Capote

Por una vez ellas llevan las de ganar, lamentablemente no heredan.

Gracias Octavius.

_________________

_________________

Ya falta menos para el estreno de la quinta temporada, concretamente dentro de dos domingos, el 21 de septiembre.

Tomando un dubonnet esperaremos el magno acontecimiento

Lo espero con ansias!

The one and only: The Dowager!!!

_________________

Anteayer (domingo por la noche) se emitió en el Reino Unido el primer capítulo de la nueva temporada, la quinta ya.

El episodio es buenísimo y viene cargadito de cosas, lo recomiendo vivamente.

Sin embargo, leo en el Daily Telegraph que ha perdido más de un millón de espectadores comparado con el primer capítulo de la temporada anterior (8,4 millones de espectadores en 2014 frente a 9,5 en 2013). Aún así fue el programa más visto de su franja horaria, lo vieron el 38% de las personas que en ese momento se encontraban frente a un televisor.

Esperemos que sea un bache momentáneo, como suspendan la serie por bajada de audiencia yo ingreso en los Cartujos.