Marius Borg Høiby (29) ingresó el martes a la sala 250 del Tribunal de Distrito de Oslo.
Lleva un suéter marrón y pantalones beige. También lleva gafas, en lo que es el primer día de audiencia en el caso de siete semanas.
Høiby baja la vista hacia la mesa mientras el fiscal Sturla Henriksbø lee el escrito de acusación, pero alza la vista hacia el juez cuando este responde "no" a la acusación penal de cuatro violaciones. Habla en voz baja pero con claridad.
También niega los cargos criminales por filmar a las mujeres sin su conocimiento.

El fiscal Sturla Henriksbø ha leído el acta de acusación contra Høiby y ahora está dando su declaración inicial.
Su abogada defensora dice que Høiby debería ser tratado como cualquier otra persona y que debería ser considerado inocente hasta que se demuestre lo contrario.
—Es tan obvio que casi parece un poco extraño y estúpido decirlo. Pero lo cierto es que, durante el último año y medio, Marius ha recibido un tratamiento que no tiene nada de normal —dice Andenæs—.

La abogada defensora Ellen Holager Andenæs se sienta junto a Marius Borg Høiby en la habitación 250. La foto fue tomada antes de que Høiby entrara en la habitación.
El fiscal del Estado Henriksbø también recordó al tribunal el principio de igualdad ante la ley y que Høiby debe ser tratado igual que cualquier otra persona, incluso aunque sea hijo de la Princesa Heredera.
Según ella, todas las mujeres ofendidas también tuvieron relaciones sexuales voluntarias con Høiby antes de los incidentes por los que se le acusa.
Høiby niega los cargos más graves.
Se declara parcialmente culpable del cargo de agresión agravada contra la llamada mujer Frogner.
Cuando se le pregunta si se declara culpable de malos tratos en relaciones cercanas contra Nora Haukland, Høiby responde "no".
Además, se declara culpable de un cargo de lesiones corporales contra la mujer de Frogner y parcialmente culpable de conducta imprudente.
También se declaró culpable de transportar y entregar 3,5 kilogramos de marihuana a otra persona.
Por último, se declara culpable de nuevas violaciones de la orden de alejamiento contra la mujer de Frogner, y de una serie de violaciones de la Ley de Tráfico por Carretera.
http://www.nrk.no/norge/rettssaken-mot- ... 1.17752242