Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 106 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 9  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 20:21 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Sep 2011 10:47
Mensajes: 10326
Gracias Amélie :-*

_________________
La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 20:51 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Sep 2011 10:47
Mensajes: 10326
ROMANCE DE ROSAFLOFRIDA

En Castilla está un castillo,
que se llama Rocafrida
al castillo llaman Roca
y a la fonte laman Frida.
El pie tenia de oro
y almenas de plata fina;
entre almena y almena
está una piedra zafira;
tanto relumbra de noche
como el sol a mediodia.
Dentro estaba una doncella
que llamaban Rosaflorida:
siete condes la demandan
tres duques de Lombardía;
a todos les desdeñaba,
tanta era su lozania.
Enamoróse de Montesinos
de oídas,que no de vista.
Una noche estando así,gritos da Rosaflrida;
oyérola un camarero
que en su cámara dormia.
¿Qués aquesto,mi señora?
¿qués esto, Rosaflorida?
o tenedes mal de amores.
o estais loca sandía.
Ni yo tengo mal de amores,
ni estoy loca sandía,
mas llevásemes estas cartas
a Francia la bien guarnida;
diéselas a Montesinos,
la cosa que yo más quería;
dile que me venga a ver
para la Pascua Florida;
darle he yo este mi cuerpo,
el más lindo que hay en Castilla,
si no es el de mi hermana
que de fuego sea ardida;
y si de mí más quisiere
yo mucho más le daría,
darle he siete castillos
los mejores que hay en Castilla.

_________________
La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 21:11 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2009 05:01
Mensajes: 11782
:bravo:
"loca sandía" :lol:

_________________

"Buscad la Belleza, es la única protesta que
merece la pena en este asqueroso mundo"
(R. Trecet)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 21:12 
Desconectado

Registrado: 03 Nov 2011 23:29
Mensajes: 21
Ubicación: Santiago, Chile
:bravo: :bravo: :bravo:

Todos muy lindos versos ¡Sigan, sigan que deben de faltar muchos mas!

(like)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 21:26 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2009 05:01
Mensajes: 11782
De entre los libros de romances que tengo hay uno con una selección de Ramón Menéndez Pidal donde están todos estos últimos que estáis poniendo. Es una edición de Espasa (a partir de 8 años ;D ) ilustrada por Francisco Solé, es lo que más se me quedó cuando me lo mandaron leer en el colegio, y muchos años después volví a encontrar el libro y me lo compré. Lástima que no pueda escanear los dibujos, son preciosos, todos a tinta. El libro debe ser una adaptación infantil del libro que ayer mencionó Iselen.

_________________

"Buscad la Belleza, es la única protesta que
merece la pena en este asqueroso mundo"
(R. Trecet)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 22:26 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Sep 2011 10:47
Mensajes: 10326
Gritos daba la morenica
so el olivar,
que las ramas hace temblar.

La niña,cuerpo garrido,
morenica,cuerpo garrido
lloraba su muerto amigo,
so el olivar,
que las ramas hace temblar

_________________
La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 22:53 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Sep 2011 10:47
Mensajes: 10326
Romance del nacimiento de
Bernardo del Carpio

En los reinos de León,
el casto Alfonso reinaba;
hermosa hermana tenia,
doña Jimena se llama;
enamorara de ella
ese conde de Saldaña,
mas no vivia engañado
porque la infanta lo amaba;
muchas veces fueron juntos,
que nadie lo sospechaba;
de las veces que se vieron
la infanta quedó preñada.
La infanta parió a Bernaldo
y luego monja se entraba.
Mandó el rey prender al conde
y ponerle muy gran guarda.









arpio

_________________
La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 23:14 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2009 05:01
Mensajes: 11782
Uy, Sambone, qué ha pasado entre el "guarda" y el "arpio"? ;)

_________________

"Buscad la Belleza, es la única protesta que
merece la pena en este asqueroso mundo"
(R. Trecet)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 23:23 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Sep 2011 10:47
Mensajes: 10326
ROMANCE DE DON RODRIGO DE LARA

A cazar va don Rodrigo,
y aún don Rodrigo de Lara:
con la gran siesta que hace
arrimádose ha a una haya,
maldiciendo a Mudarrillo
hijo de la renegada
que,si a las manos le hubiese,
que le sacaria el alma.
El señor estando en esto
Mudarrilloque asomaba:
Dios te salve,caballero
debajo la verde haya.
Así haga a ti,escudero,
buena sea tu llegada.
Dígasme tú,el caballero,
¿como era la tu gracia?
A mi dicen don Rodrigo,
y aun don Rodrigo de Lara,
cuñado de Gonzalo Gustos,
hermano de doña Sancha;
por sobrinos me los hube
los siete infantes de Lara.
Espero aquí a Mudarrillo,
hijo de la renegada,
si delante lo tuviese,
yo le sacaría e alma.
Si a ti dicen don Rodrigo,
y aún don Rodrigo de Lara,
a mi Mudarra Gonzales,
hijo de la renegada,
de Gonzalo Gustos hijo
y a(l)nado de doña Sancha,
por hermanos me los hube
los siete infantes de Lara;
tú los vendiste,traidor,
en el val de Arabiana,
mas si Dios a mi me ayuda,
aquí delaras el alma.
Espéresme,don Gonzalo,
iré a tomar las mis armas.
El espera que tu diste
a los infantes de Lara:
aquí morirás,traidor,
enemigo de doña Sancha

_________________
La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 23:25 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Sep 2011 10:47
Mensajes: 10326
Vandal escribió:
Uy, Sambone, qué ha pasado entre el "guarda" y el "arpio"? ;)


No entiendo

_________________
La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 24 Mar 2012 23:40 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 05 Oct 2009 05:01
Mensajes: 11782
Como he visto mucho hueco entre las dos palabras y la segunda le falta la C y me preguntaba si es que faltaba texto entre medias :thumbup:

_________________

"Buscad la Belleza, es la única protesta que
merece la pena en este asqueroso mundo"
(R. Trecet)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: De Reyes y Reinos en el Romancero Viejo Español
NotaPublicado: 25 Mar 2012 00:01 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 03 Sep 2011 10:47
Mensajes: 10326
ROMANCE DE FONTEFRIDA

Fontefrida,Fontefrida,
Fontefrida y con amor,
do todas las avecicas
van tomar consolación,
sino es la tortolica
que está viuda y con dolor.
Por allí fuera a pasar
el traidor del ruiseñor
las palabras que le dice
llenas son de traición:
Si tu quisieses señora,
yo seria tu servidor.
vete de ahí,enemigo,malo,falso,engañador,
que ni poso en ramo verde,
ni en prado que tenga flor;
que si el agua hallo clara,
turbia la bebía yo;
que no quiero haber marido,
porque hijos no haya ,no,
no quiero placer con ellos,
ni menos consolación.
Déjame,triste enemigo,
malo,falso,mal traidor,
que no quiero ser tu amiga,
ni casar contigo,no.

_________________
La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 106 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 9  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad