_________________

_________________

_________________

"I always try to dance when this song comes on, because I am the Queen, and I like to dance",
Lilibet

_________________

"Todo fracaso es condimento que da sabor al éxito" – Truman Capote

'Downton Abbey' regresa a ITV el próximo 22 de septiembre con el estreno de su cuarta temporada. La cuarta temporada de este drama de época llegará próximamente a la televisión británica, concretamente el domingo 22 de septiembre a las 21:00 horas.

_________________

Y allí estaré yo una hora después hora de Argentina bajándola por torrent desde Pirate Bay!

_________________

_________________

"I always try to dance when this song comes on, because I am the Queen, and I like to dance",
Lilibet

Compensó su vacío en los Emmy

'Downton Abbey' se desquita de los Emmy con record en su regreso

La serie de Julian Fellowes logró el mejor estreno de temporada con el inicio de la cuarta tanda y congregó a 9,5 millones de espectadores

23.09.2013 | Europa Press / Redacción

Buenas y malas noticias para Downton Abbey. El exitoso drama de época creado por Julian Fellowes se fue con las manos vacías de 65 edición de los Premios Emmy, sí, pero ha logrado el mejor debut de su historia con el regreso de la cuarta temporada.

La ficción británica de época ha conseguido, con el regreso de su cuarta temporada, el mejor estreno de su historia al obtener un promedio de 9,5 millones de espectadores. Una cifra que supone una cuota de pantalla del 39,6% en la televisión británica.

El drama ya se despidió anotando su mejor resultado de audiencia de la serie

Lo cierto es que los números no pillan por sorpresa teniendo en cuenta que el drama se despidió de su tercera temporada con la mejor audiencia que la serie había cosechado hasta la fecha. Fueron una media de 10,1 millones de espectadores los que la serie obtuvo en el último episodio de la tercera tanda de capítulos.

Compensa el vacío en los LXV Premios Emmy

Con estas cifras y las 11 nominaciones con las que el drama se presentaba a la 65 edición de los Premios Emmy, no era de extrañar que Downton Abbey albergara grandes esperanzas en una noche en la que además regresaba con su cuarta temporada.



Pero la ilusión se iba desvaneciendo para Downton Abbey a medida que premios se sucedían y ninguno iba a parar a manos de Julian Fellowes y los suyos... Ni el galardón a mejor serie dramática -que consiguió Breaking Bad- ni el premio a la mejor dirección -que fue para David Fincher por House of Cards- ni el mejor guión de serie dramática -que se lo llevó Henry Bromell por Homeland- y ni tampoco, a ninguna de sus actrices.

Más de una decena de nominaciones que para Downton Abbey se quedaron en tan solo eso: nominaciones. Un duro golpe para la ficción que se llevó en la pasada edición tres premios, incluyendo mejor actriz secundaria para Maggie Smith.

Fuente: http://www.vertele.com/noticias/downton ... u-regreso/

_________________

Vaya, vaya, la suerte de la lady fea, la lady guapa la desea

_________________

A Lady Violet (Maggie Smith) le robaron el Emmy. Punto y se acabó. Como ella, ninguna.
Si fuera alguna estúpida serie norteamericana, con temas inverosímiles y mucha violencia,
Downton Abbey hubiera arrasado.

Es Lady Grantham, no Lady Violet (para ser Lady Violet su padre tendría que tener un título hereditario, algo que no sabemos).

Aunque fuera Lady Violet de soltera por tener su padre un título, al casarse pasa a ser Lady + título de su marido, en este caso Grantham.

Solamente si siendo lady por nacimiento se hubiese casado con un Mr. Smith hubiera sido The Lady Violet Smith.

Pero al casarse con Lord Grantham, se convierte en Lady Grantham y no oiréis a nadie llamarla Lady Violet.

¿Cómo distinguimos a a Cora, esposa americana del actual Lord Grantham de Violet? Pues Violet es "viuda", así que formalmente es The Dowager Lady Grantham, aunque no se usaba a diario. A diario seguía siendo Lady Grantham.

¿Complicado? Un poco, pero no podemos arriesgarnos a encontrarnos a Violet por ahí y llamarla algo incorrecto, a riesgo de sufrir el látigo de su lengua mordaz.

Y con esto finaliza la lección anglófila de la semana.

Octavius - creo que usted entiende muy bien lo que quise decir en mi post,
sea la señora Lady Violet, Lady Grantham, o whatever . . .