Es la primera vez que leo que Felipe habla un italiano perfecto, y hay muy pocas cosas que no he leido sobre el rey espanol, en italiano y en espanol, dado que fue uno de los amores de mi adolescencia... ademas si hablase un italiano perfecto, no entiendo porque hay una traductora entre el rey y el presidente. Me dijeron que esta manana entro al Salon de los Tapices y les dijo a los periodistas, Buongiorno a tutti (Buenos dias a todos!) en italiano; me dijeron que el fue muy amable, que se le veia contento, mientras Letizia, muy pequenina (eso me comentaron) se veia muy en segundo plano, muy tranquila. No me ha hecho gracia el detalle de utilizar en ITalia un traje reciclado: en Paris, en Bruselas y en Holanda estrena vestido y en Italia reciclado? Bonita, Roma como Luxemburgo y menos que Bruselas y La Haya?! creo que tienes ideas bastante peculiares sobre Europa. En fin, ya encontré el detalle muy poco adecuado en Luxemburgo, no lo voy a encontrar mas adecuado en una de las capitales mas importantes de Europa.
Los medios italianos han ignorado la visita, como es su costumbre (les ha ido bien a Felipe y a Letizia porque los periodicos mas importantes hcieron galerias fotograficas en sus paginas web, mientras cuando viajaron a Roma Willem Alexander y Philippe los ignoraron por completo y yo me enteré en el web espanol de lo que hicieron); me esperaba algo para ellos en lso telediarios, algun servicio, pero nada, solo pocas palabras del presentador, mientras se veian las imagenes. corriere.it, uno de los pocos que ha dedicato espacio a la visita tiene tambien un video, donde se escucha a la presidente de la Camara, Laura Boldrini, hablar en espanol, mientras ejerce de guia a los reyes, en nuestra Camara; se escuchan unas palabras suyas, que explican como funciona la Camara.
http://video.corriere.it/boldrini-guida ... aad98d1bf7

Renzi es grande!! es muy toscano, el tipico toscano que bromea siempre, informal, que bromea con todo. Estaba viendo el primer video que anabolena subio, en esta pagina, y un poco antes de 2 minutos se ven a Felipe y a Renzi que suben la escalera, con Letizia muy al lado; Renzi se pasa todo el tiempo hablando en italiano (los idiomas se parecen bastante y es muy facil, si se habla despacio, hablar cada cual su propio idioma). Le pregunta a Felipe desde cuando estan casados y el le contesta que desde 2004; luego, cuando ya estan encima, le pregunta, pero como es posible, estando en la casa real, ser hincha del Atletico???? me muero, porque los hombres siempre terminan hablando de futbol???? y Felipe se rie y no se escucha la respuesta (por que??? ). Y luego, un poco mas despues, antes de sentarse en los sillones, Renzi dice a los medios, que ha sido muy bueno, porque no se ha equivocado en nada y lo ha hecho todo correcto (ya lo dije, es un hombre muy informal, los de la Toscana son asi )
En Hola he leido que los reyes han querido darse un paseo por Roma y ya pensaba que se habian ido por el centro o a algun lugar turistico y no, el paseo era desde Palazzo Chigi a Montecitorio, el palacio donde esta la Camara, que estan uno al lado del otro! si habran hecho 200 metros es mucho!

Impecables ambos a todos los niveles.

No puedo dejar de destacar la actitud de la Reina durante la visita en general y en la seudo rueda de prensa en particular. En todo momento el protagonismo es para el Rey, las palabras son las del Rey y la posición también. Ni que decir tiene que la estrella mediática es ella, pero lejos de hacer gala de esa condición, se repliega, asume su papel de compañera insustituible y cede todo el escenario al actor principal.

Y otra cosa ¿todo el mundo en Roma, guardias reales incluidos, estrenaban trajes/uniformes ese día en honor de la visita de Sus Majestades los Reyes de España? Como parece que así fue, pido mis más sinceras disculpas al pueblo italiano por la tremenda descortesía de la Reina al repetir vestido. ¿El del Rey era nuevo?

Gracias Paoletta por la anecdota de Renzi. A mi me cae muy bien desde que puso a nuestra Muddi entre la espada y la pared. Idolo.

_________________

"I always try to dance when this song comes on, because I am the Queen, and I like to dance",
Lilibet

Pues yo viendo el vídeo de la recepción del presidente italiano, no me gusta nada como tienen medio apartada a Letizia. Puedo entender que se quiera centrar más en hablar con Felipe, pero parece que solo se dirige a ella en una ocasión, y durante la foto. No me ha gustado nada ese gesto

sì, eso mismo lo he notado yo tambien, Renzi ha sido muy amable con Letizia a su llegada y en las fotos, pero en los demas momento su atencion era para Felipe. Creo que es un problema de protocolo;es evidente que en estas visitas, la que sobra es la que no tiene un papel institucional: era el rey de Espana, Jefe de Estado, en visita a las autoridades italianas y como en Italia no se usa que las esposas de las autoridades tengan un papel publico (todas lo huyen, Agnese Renzi hasta sigue viviendo en Florencia y se ve muy pocas veces en Roma, solo cuando su trabajo lo permite), las/los que acompanan al Jefe de Estado extranjero se quedan solos/as. Se noto lo mismo con Maxima y con Mathilde, no tenian un papel y como que sobraban; no me acuerdo si cuando llegaron los reyes holandeses y d elos belgas ni estaba Clio (me parece que no) y por lo tanto Maxima y Mathilde no tenian a una homologa a su lado y quedaban solas.
Tambien hay que subrayar que ese video donde se ven a Renzi y Felipe subir la escalera es un momento 'privado', generalmente nunca ensenan estos pasajes, seimrpe se ven los saludos, las fotos y un momento de las charlas y ya, asi que este es un momento no protocolar, no es por nada que Renzi hasta habla de futbol! Renzi es mas showman, es muy buen comunicador y juega mucho con los medios, mientras Napolitano es mas institucional... no me lo imagino hablando de futbol con el Rey de Espana, quiero decir!

No te sientas decepcionada, Paoletta, la reina Letizia de Luxemburgo y Roma está mucho mejor ,aunque repita vestuario, que la de La Haya.El traje que lució en Roma es muy elegante.
En la F.A.O.está guapísima,parece muy luminosa por la viveza del color rojo que le sienta maravillosamente.

_________________

La risa es un antidepresivo sin efectos secundarios

no te preocupes, la mia era una broma aunque, creo que es una falta de respeto: si en todos los paises estrenas outfit, no es muy adecuado que en otros no lo hagas, o lo haces en todos o no lo haces en ninguno, dado que tu outfit sera lo unico que dara que hablar sobre ti y ocupara paginas y titulares; pero estoy de acuerdo con que en Roma estaba muy guapa; de facto creo que Paris y Roma (en este orden) son las ciudades donde ha estado mas guapa (y la tercera es Luxemburgo, aunque no soy fan de este vestido, pero le queda bien). En Roma tenia el estilo minimal chic que a ella le queda perfecto y que en Italia gusta mas que el barroco y el excesivo, asi que nos hemos entendido de maravilla en su visita!
Yo tambien creo que el rojo es el color que mejor le queda, sigo enamoradisima de sus dos vestidos daneses y de unos cuantos que le he visto a lo largo de estos anyos, cuando va de rojo nunca se equivoca. Me gusta mucho el peinado que tenia hoy, el la conferencia de la FAO, el vestido no sé si me gusta, porque tiene juegos de tejidos que tengo que pensarme, pero su discurso (a veces hay que hablar tambien de lo que dicen, no solo de lo que llevan) me ha parecido muy bueno, sobre todo cuando subraya el papel de la mujer en la nutricion, y por lo tanto lo importante que es su educacion, y cuando habla de las multinacionales. Por este discurso, chapeau, Letizia! ojala siga con este papel que esta teniendo al exterior, mas de compromisos que de mujer florero al lado del rey (que creo que no le hace mucha gracia tampoco a ella)

El traje blanco y negro lo había llevado en la ONU, así que ponérselo otra vez para ir a la FAO, hubiese sido demasiado.

Antes tenía muchos actos "de diario", que con un modelo más sencillo, o uno de sus conjuntos básicos de Hugo Boss, solucionaba. Ahora tiene actos más formales, y constantes viajes y encuentros con líderes internacionales. Así que aunque ha estrenado mucho más de lo que era habitual en ella, no le queda de otra que rebuscar en el armario y repetir en algunas ocasiones.

Última parada... Alemania. A falta de confirmación oficial, según EFE los Reyes visitarán Alemania los días 1 y 2 de Diciembre.

Según la prensa alemana, el día 1 lo dedicarían a reunirse con las autoridades del país en Berlin y el día 2 visitarían la empresa Gestamp (empresa española de componentes de automóviles) en Bielefeld y se reunirian con empresarios en Gütersloh.

http://www.nw-news.de/owl/bielefeld/mit ... spaar.html

Tiene razón Sabba cuando dice que Letizia le gana puntos a cualquier señora italiana que se haya cruzado. La que se lo ha puesto más fácil es la Presidente della Camera Laura Boldrini. Iba vestida de la Reina Letizia "para cualquier acto castrense"

Los Reyes visitarán Alemania el próximo 1 de diciembre

Los Reyes realizarán un viaje oficial a la República Federal de Alemania el próximo día 1 de diciembre, acompañados por el ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, José Manuel García-Margallo, ha anunciado este martes el Gobierno.

En el Palacio de Bellevue, Don Felipe y Doña Letizia serán recibidos por el presidente de Alemania, Joachim Gauck, quien les ofrecerá un almuerzo.

Después, los Reyes visitarán la Puerta de Brandenburgo acompañados por el alcalde de Berlín, Klaus Wowereit, con quien celebrarán una reunión posterior en el Ayuntamiento. Ese mismo día se reunirán con la canciller de Alemania, Angela Merkel, y en la sede del Bundestag serán recibidos por su presidente, Norbert Lammert.

La jornada de Sus Majestades los Reyes en Alemania concluirá con una recepción ofrecida en la Embajada de España en Berlín a una representación de la sociedad alemana, ha precisado el Ministerio de Exteriores en un comunicado.

Al día siguiente, el 2 de diciembre, el Rey se desplazará al Estado Federado de Renania del Norte-Westfalia, para conocer la actividad del nuevo Centro de Investigación y Desarrollo de la empresa española Gestamp en Bielefeld, la sede corporativa de Bertelsmann en Gütersloh y presidir el almuerzo del Consejo Empresarial Hispano-Alemán.

http://www.teinteresa.es/espana/casa-re ... 75220.html

El Süddeutsche de hoy confirma la visita a Liz y a la empresa espanola.

Seccion Panorama, apartado Leute.

_________________

"I always try to dance when this song comes on, because I am the Queen, and I like to dance",
Lilibet