Foro DINASTÍAS | La Realeza a Través de los Siglos.

Nuevo tema Responder al tema  [ 299 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 25  Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2009 02:41 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Gracias Princesa. Siempre tan gentil ;)


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2009 03:40 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Retomando el hilo sobre lo que pudo haber hecho con que Adriano se apegarse de tal manera a Antinous.

Como era Antinous.? Bellisimo, sin duda. Pero también parece haber sido muy inteligente. Con una enorme sed de conocimiento. Tanto que Adriano pusó a su servicio filosofos, profesores para que pudiese adquirir el mayor conocimiento posible.

Porque Antinous nunca tubo poder politico? Podria haberlo tenido. Era inteligente, voluntarioso pero nunca se valió del hecho de ser el unico ser humano por quien el Emperador habia demostrado afecto. Su presencia al lado de Adriano siempre fué silenciosa, discreta en el sentido de que no buscaba protagonismo.

Roselyne Duprat , autora de "Antinous et Hadrien Histoire d'une Passion " subraya que és algo que no se puede entender, a primera vista, el motivo porque Antinous siempre fuese tan discreto.

Quizás la respuesta sea simples: ambos se amaban verdaderamente.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 02 Jul 2009 12:37 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 12 Mar 2008 16:10
Mensajes: 8129
Ubicación: MURCIA - ALICANTE
O que a Antinoo no le gustaba el poder. Hay gente, parece extraño, que no les obsesiona mandar, dominar, enriquecerse. ;)

Unidas las dos cosa, amor y falta de ambición,se explica la actitud de Antinoo.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 03 Jul 2009 23:54 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
legris escribió:
O que a Antinoo no le gustaba el poder. Hay gente, parece extraño, que no les obsesiona mandar, dominar, enriquecerse. ;)

Unidas las dos cosa, amor y falta de ambición,se explica la actitud de Antinoo.


Entiendo y comparto tu opiníon Legris.

Pero la verdad és que esta falta de ambición de Antinous ha dado lugar a muchas teorias.

Se puede entender que teniendo tanta influencia sobre el hombre mas poderoso de su tiempo cualquier uno intentase sacar el mayor probecho de esto. Pero si una persona no lo hace pocos son los que comprenden.
Se dice que Antinous percibió que, para no crearse problemas, lo mejor seria mantenarse lejos de la lucha de poder, intrigas. Pero, si esta era su intención, no la logró pues habia muchos quienes querian hacerlo desaparecer.....


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Jul 2009 05:27 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Una bella cancion de Hervè Cristiani:

Antinous

Cliquetis de timbale d’or
Laissez passer César
Cliquetis de timbale d’or
Laissez passer César
Que les pages fardés pleurent leurs larmes de miel
Les dieux sont fatigués d’habiter le ciel
Que le festin commence que les nubiennes dansent
Que les vins de Chaldée apporte l’oubli
Antinöus Antinöus ton esclave endormi
Tu ne peux pas l’oublier
Cliquetis de timbale d’or
Laissez passer César
Cliquetis de timbale d’or
Laissez passer César
Par le cuir et le fer et les aigles de Rome
Tu as conquis la terre et soumis les hommes
Tous ces princes barbares qui se trainent à tes pieds
N’ont même pas le pouvoir de te faire oublier
Antinöus Antinöus ton esclave endormi
Tu ne peux pas l’oublier
Dans les statues de marbre et les monaies de l’empire
Dans le souffle des arbres il y a son sourire
Par la pourpre impériale qui te couvre le corps
Par le chant des vestales il vivra encore
Antinöus Antinöus ton esclave endormi
Tu ne peux pas l’oublier
Cliquetis de timbale d’or
Laissez passer César
Cliquetis de timbale d’or
Laissez passer César


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto:
NotaPublicado: 16 Jul 2009 06:14 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Intentaré traducir la letra de la canción:

Toquen los timbales de oro
Dejen pasar a Cesar
Que los pajes mascarados lloren sus lagrimas de miel
Los dioses estan cansados de habitar el cielo
Que con el baile de las nubias empiezen los festejos
Que el vino de Caldea traiga el olvido
Antinous, Antinous tu esclavo adormecido
Tu no lo puedes olvidar
Toquen los timbales de oro
Dejen pasar a Cesar
Por el cuero y el el hierro y las águilas de Roma
Tu has conquistados tierras y sometidos los hombres
Toquen los timbales de oro
Dejen pasar a Cesar
Toquen los timbales de oro
Dejen pasar a Cesar
Todos estos príncipes barbaros que se arrastran a tus pies
Nii siquiera tienen el poder de hacerte olvidar
Antinous Antinous tu esclavo adormecido
Tu no lo puedes olvidar
En las estatuas de mármol y las monedas del imperio
En el soplo de los árboles está su sonrisa
Por la purpura imperial que cubre tu cuerpo
Antinous, Antinous tu esclavo adormecido
Tu no lo puedes olvidar
Por el canto de las vestales el aún vive
Antinous, Antinous tu esclavo adormecido
Tu no lo puedes olvidar
Toquen los timbales de oro
Dejen pasar a Cesar
Toquen los timbales de oro
Dejen pasar a Cesar


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Antinous
NotaPublicado: 26 Jul 2009 04:54 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Envidia de Adriano

Mis quebrantados pasos no agradecen
que laboriosa y fiel la primavera
a cada rama done su alegría.
Los rosáceos laureles se restauran
del largo invierno entre palmeras locas
de brisa y de calor mediterráneo.
Atenas se estremece con las luces
de una mañana donde me acompañas.
Sombra de mi ilusión, conmigo vienes
y sonríes con esa luz perdida
que mi ansiedad revive, mas conoce
en tu amor la irreparable muerte.
Llegamos a esta puerta, me la indican
tu distancia y desdén, las sordas huellas
de un fervor que en su dolor fenece
aunque conmigo va, hábito triste,
bagaje roto, itinerario arduo.
Los siglos que cantaron la leyenda
aquí apresada en mármoles y emblemas,
no aguardarán esquivos la fragancia
de tu cuerpo y el mío, aquellas noches
tan brevemente nuestras, cuando todo
era sorpresas, tiemblos y caricias.
Frente a ajenas parejas conmovidas
que entrelazan sus dedos y ansiedades
te tengo en soledad contra mi pecho,
apretado vacío, inexistencia.
Mira por mí la luz que anima el valle,
columnas crea entre columnas ciertas
y el verde amarillea, el rojo enciende
para que aquel amor de nuevo crezca.
Aquí al emperador rindieron culto
y al nombre de Antinoo, su fiel entrega,
su juvenil gracejo y su vehemencia.
La bienamada Atenas, tan distante,
guardó la gracia en mármoles y escalas,
templos, lagos, recodos nunca hollados
por la tenue sandalia del amigo.
Amor de rey y siervo, ¿cuál primero
señorear supo el corazón del otro?
Los amantes aquí no conocieron
la fuerza del silencio compartido
ni el abrazo después de la batalla,
pero todos cantamos esa dicha,
calor inmemorial, marca en el tiempo
de los cuerpos que estremeció la noche
extendida por siglos y suspiros
y goces obsequiados a sus nombres.
Entrecruzadas líneas recorrimos,
mares y mundos por caer contritos
ante este memorial que retó el tiempo,
propició el amor y burló el olvido.
Cuando labios ansiosos se juntaron
vida dieron de nuevo a los que un día en delirantes gestos la exaltaron.

Huérfano de los tuyos, olvidado
de tu gentil sonrisa y de tu aliento,
te me invento, fantasma de mis dudas,
te veo y miro y toco en el silencio.
Antinoo nunca vio tales ofrendas
ni su perfecto cuerpo supo entonces
que era dios en la tierra de sus padres.
Adriano no probó de estos naranjos,
su regio manto no cubrió esta losa
ni su altivo pensar cuidó el intento
de aquel ansioso pino inadvertido
que pugna por la luz y por la brisa
entre zarzas y piedras del camino.
No imaginó mi trémula mirada,
este amargor solemne que me embarga
ante la inmarcesible persistencia
de su abrazo en la muerte y en la queja.
Adolorido en su pesar terrible,
amor llorando por su amor perdido,
quizás no supo la candente herida
que da el amor que muerto tiene vida.
Con denuedo imperial lanzó sus huestes
a renovadas guerras y campañas
y ordenó que arquitectos y escultores
exaltaran el bello cuerpo amado,
las noches y los días compartidos
en requiebros, gemidos y cuidados.
Su férrea voluntad, su orgullo fiero,
su impotencia y dolor le aconsejaron
que el aguerrido amor de sus soldados
devolviera en espejos la ternura
que el efebo le dio, mas no era el mismo.
Que el vivaquero y el cántico en la espera,
entre batallas y arduas contingencias,
cual viento generoso repartieran
la risa, el tacto, tantas añoranzas
que persistente llanto fueron luego,
cuando la soledad lo acorralaba.
Deificó su amor entre legiones,
ritos, votivas llamas, ordenanzas,
mas no recuperó la dulce calma
que la presencia de Antinoo le daba.
Carros enardecidos del imperio,
parloteo soez de los soldados,
sudor de erguidos cuerpos obsequiados
en el juego, el lecho y la batalla,
la ebriedad del banquete y el discurso inflexible, llegada la venganza
contra quienes herían el recuerdo del amante perdido y exaltado,
no aquietaron el ánimo dolido.
Si la implacable carne le ordenaba
el roce de otra, solo acude, el torpe vino
disfrazar supo tan macabra farsa,

mueca de ciego, música de sordo,
pues el pecho prendado se quejaba.
Cuando la amable manta cubrió el sueño
que insípido desfogue propiciara
como la leña que consume el fuego,
el simulacro se desvanecía,
la mascarada ante el horror cedía.
Dolido del vacío de tu ausencia,
cómo asumo matices de esa historia,
qué insondable soledad me llega
de estas colinas, majestuosa nada
en mármoles pulida, piedra en piedra,
desfiles, ceremonias, sacrificios,
sin encontrar la mano deseada
en la fiebre, la noche y el reposo,
suaves honores que el amante daba,
más dulces que el aplauso tribunicio,
más firmes que el acero de su espada
para fundar la vida y apreciarla.
Qué pobre el rico emperador lloroso
en su tienda vacía delirando
frente al tiempo frenético, callado
ante la muerte que su amor rendía
y el reclamo insensato de la vida.
Ay de su dulce sueño y su extravío,
colmados de palacios y riquezas,
burlados por la cruel e ingrata parca.
Ay de mí, también muerto en desvarío
que aleja tu favor y que me deja
la vasta soledad de tu escapada.
Yo también giro en vértigo doliente,
ausente voy, tan solo en compañía
como el emperador omnipotente.
Se unen las paralelas en el tiempo,
el impávido mármol glorifica
su amor evaporado, pero el mío
vacío andante deja, mi desvelo,
sensible soledad multiplicada.
El sol apenas roza los contornos
de este fulgor cantado por columnas
rotas como el placer desvanecido,
perdidas en la hoguera de los tiempos
como especias de funerarios ritos.
Mi torpe amor no halla la respuesta
definitiva de la muerte, loco
de tanta pausa cruel y esquiva suerte
y tanto ya no estás y tanto grito.
Mis pasos reconstruyen esa angustia,
espejo torturante cuando a solas
recorro el tiempo de un amor eterno
frente a la ingrata brevedad del mío,
tan olvidado y trunco, escarnecido.


Atenas, 13-14 de junio, 1991.
REYNALDO GONZÁLEZ


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Antinous
NotaPublicado: 18 Ago 2009 05:43 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Algo que no quedó muy claro (talvez por tener demasiado cuidado en tocar en el tema) es la edad de Antinous cuando empezó su relación con Adriano. Deberia tener entre trece o catorce años.

A nosotros, que vivimos en este siglo, nos pareceria un absurdo que un hombre de de casi cinquenta años tubiese como compañero a un adolecente de esa edad. Pero, hay que recordar que hasta el inicio del siglo pasado matrimonios entre adolecentes con hombres de edad no eran raros. Entonces porque deberiamos juzgar la relación de Adriano y Antinous como una aberracion? Por tratarse de dos personas del mismo sexo? Eso seria simplificar mucho las cosas.
Muchos pueden pensar que el pobre Antinous fué violado, o posuido a la fuerza por Adriano. Es hasta posoble que el emperador haya usado su posición para acercarse de Antinous, pero éste no parece haber sido forzado a hazer nada que no quisiese.

No parece que Antinous hubiera sido un inocente niño atacado por un hombre poderoso.

Al encontrar a Antinous, Adriano parece haber enncontrado el unico ser humano que le decia "no", el unico que solo lo respondia cuando queria y fué justamente esto lo que facinó a Adriano. Que un muchacho tan joven, de origen relativamente humilde tubiera la audacia de tratarlo como un igual. Lo que habia entre ello tracendialo sexual, lo que por otro lado,no significa que el sexo no haya sido importante en la relación, lo que habia entre ellos era cumplicidad, compañerismo, era amor. Un amor que nos hace pensar , un amor que desafia nuestra comprensión, un amor que desafia nuestra moral.

Pero un amor que sin ninguna duda era verdadero y recíproco.


Última edición por Amélie el 18 Ago 2009 05:45, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Antinous
NotaPublicado: 14 Sep 2009 21:42 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Imagen

Fotografia del grabado original que se encuentra en Villa Adriana.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Antinous
NotaPublicado: 14 Sep 2009 22:08 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Imagen

Obelico de Antinous, Pincio, Roma


Imagen
La base del obelisco, No es la base original.


Según el autor Royston Lambert, en su obra Beloved and God, en el obelisco puede estar una pista sobre el inicio de relacionamento entre Antinous y Adriano.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Antinous
NotaPublicado: 17 Sep 2009 05:50 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
En el obelisco aún se puede leer parte del epitafio que Adriano mando grabar. En lo que sobro del epitafio hay una mención a la madre de Antinous. Esta mención señala la posibilidad de que el Emperador conocía por lo menos a la madre de Antinous. Lo que accabaria definitivamente con las sospechas de que Antinous seria un esclavo.

Otra frase incompleta encontrada en el mismo obelisco es mas reveladora. La parte que se conservó se refiere a la educción de Antinous y para que este hecho haya sido mencionado, debe haber recibido una educción digna de un patricio romano o hasta de un miembro de la familia imperial. Pero, también sugiere que Antinous entró en el circulo imperial con una edad mucho menor a la anteriormente mencionada.

Pero, Lambert defiende la siguiente teoria: siendo Antinous de una familia relativamente bien posicionada( se cree que era nieto de un administrador civil de la región de Bitinia) el debe haber sido enviado a Roma a una especie de escuela que educaba futuros administradores. La edad en la cual iniciaban los estudios en dicha escuela variaba entre los nueve o doce años . Estos niños además de estudiar hacian servicios de pajes en la corte. Por eso, Lambert también sugiere que la relación de Adriano no fue desde inicio sexual. Pues, la primera referencia a Antinous como amado del Emperador sucede en un viaje a Grecia cuando Antinous ya contaba con 14 o 15 años. parece haber conocido a Antinous como paje, ciertamente se quedó fascinado por su extraordinaria belleza y su vivacidad pero decidió conquistarlo en vez de poseerlo a la fuerza, cosa que podría haber hecho sin mayores problemas, así como, esperar que madurara un poco más.

Si realmente las cosas ocurrieron como tal, entonces se explicaría el amor que nació entre ambos. Un amor que fue naciendo y siendo cultivado. Un sentimiento donde el verdadero conquistador no fue el bello adolecente pero el gran Emperador.

Habiendo percebido que por detrás de aquél bellisimo rostro habia un adolecente inteligintisimo, con una impresionante vivacidad. Adriano decide proporcionar a a Antinous una educación fuera de lo común. Este hecho lleva a muchas teorias entre las cuales la que Antinous era un principe que habia sido capturado cuando no pasaba de un bebe por Trajano. Otra teoria es la que Adriano pensaba en preparar a Antinous para sucederlo en el trono imperial. Ambas teorias no se sostienen: el principe capturado por Trajano desaparecio, habiendo sido seguramente asesinado, además, seria mucho mayor que Antinous. La segunda….los romanos dificilmente aceptarian a un griego sin ninguna gota de sangre romano en las venas como emperador.


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Antinous
NotaPublicado: 17 Sep 2009 06:01 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 06 Dic 2008 00:48
Mensajes: 4900
Imagen

Mapa del siglo XV de la región de la actual Turquía, donde aparece Bitinia («Bithynia»). Antinous era originario de esta región.

Fue en esta ciudad que en el año 40 d. C. el emperador Calígula, nombró cónsul de esta ciudad a Incitatus (su caballo personal).


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 299 mensajes ]  Ir a página Anterior  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 25  Siguiente


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  



Style by phpBB3 styles, zdrowie zdrowie alveo
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Base de datos de MODs
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com


Condiciones de Uso | Política de privacidad